cuando estamos así
when we're alone
we're afraid of our own shadows
le tememos a la tierra oscurecerse, bajo los pies
next to our bodies
below our bodies
crawling to reach ourselves.
El día o la noche, they become
se vuelven insoportables
unbearable to the this pain container.
Mi cuerpo, como receptor de toda la magia que no ha sido
de las desdichas del hogar
the home-less
the home-gone
the home-back
el que culpamos cuando hay que plañir
when we're alone
we're afraid of our own shadows
le tememos a la tierra oscurecerse, bajo los pies
next to our bodies
below our bodies
crawling to reach ourselves.
El día o la noche, they become
se vuelven insoportables
unbearable to the this pain container.
Mi cuerpo, como receptor de toda la magia que no ha sido
de las desdichas del hogar
the home-less
the home-gone
the home-back
el que culpamos cuando hay que plañir
sola/o
cuando entras en ti para no salir.
cuando entras en ti para no salir.
0 comentarios:
Publicar un comentario